be puffed up with pride
/biː pʌft ʌp wɪð praɪd/
Vênh váo, hợm hĩnh, quá tự mãn (vì lòng kiêu hãnh/thành tích)
Mô tả một người có cảm giác quá mức về tầm quan trọng của bản thân.
He was puffed up with pride after winning the local marathon.
Anh ấy vênh váo đầy tự hào sau khi thắng cuộc đua marathon địa phương.
Don't get too puffed up with your success; stay humble.
Đừng quá kiêu ngạo với thành công của mình; hãy khiêm tốn.
She was puffed up with self-importance after her promotion to manager.
Cô ta trở nên hợm hĩnh sau khi được thăng chức lên làm quản lý.