be running on empty
/biː ˈrʌn.ɪŋ ɑːn ˈemp.ti/
kiệt sức, cạn kiệt năng lượng
Ban đầu ám chỉ một phương tiện tiếp tục chạy khi bình nhiên liệu gần như đã cạn.
After working twelve hours straight, the nurse was running on empty.
Sau khi làm việc mười hai giờ liên tục, cô y tá đã kiệt sức.
The company has no more funding and is effectively running on empty.
Công ty không còn nguồn tài trợ nào và thực tế là đang hoạt động trong tình trạng kiệt quệ tài chính.
I've used up all my creative ideas; I'm really running on empty now.
Tôi đã dùng hết mọi ý tưởng sáng tạo rồi; giờ tôi thực sự đang cạn kiệt ý tưởng.