be spoilt for choice
/biː spɔɪlt fɔːr tʃɔɪs/
có quá nhiều sự lựa chọn tốt đến mức khó quyết định
Được dùng khi số lượng các lựa chọn chất lượng cao nhiều đến mức việc chỉ chọn một cái là một thử thách.
With over fifty flavors of ice cream, I was spoilt for choice.
Với hơn năm mươi hương vị kem, tôi đã có quá nhiều sự lựa chọn.
Modern travelers are spoilt for choice when it comes to budget airlines.
Khách du lịch hiện đại có rất nhiều sự lựa chọn khi nói đến các hãng hàng không giá rẻ.
The library is so big that students are spoilt for choice.
Thư viện lớn đến mức học sinh có vô số lựa chọn.