be the image of somebody/something
/bi ði ˈɪmɪdʒ ʌv ˈsʌmˌbɑdi ˈsʌmˌθɪŋ/
Giống hệt ai đó/cái gì đó
Dùng để nhấn mạnh sự giống nhau mạnh mẽ về ngoại hình.
At twenty, she was the image of her mother.
Ở tuổi hai mươi, cô ấy giống hệt mẹ mình.
The young prince is the image of his grandfather.
Vị hoàng tử trẻ giống hệt ông nội mình.
In that suit, he is the image of a perfect gentleman.
Trong bộ vest đó, anh ấy là hiện thân của một quý ông hoàn hảo.