be up to your ears in something
/bi ʌp tə jʊr ɪrz ɪn ˈsʌmθɪŋ/
ngập đầu trong việc gì
Thường dùng để chỉ việc bị quá tải bởi công việc, nợ nần hoặc các vấn đề.
I'm up to my ears in paperwork this week.
Tuần này tôi đang ngập đầu trong đống giấy tờ.
The company is up to its ears in debt.
Công ty đang nợ nần ngập đầu.
Don't bother him now, he's up to his ears in preparations for the event.
Đừng làm phiền anh ấy lúc này, anh ấy đang bận ngập đầu chuẩn bị cho sự kiện.