be up to your old tricks
/bi ʌp tu jɔr oʊld trɪks/
ngựa quen đường cũ, lại giở trò cũ
Dùng khi ai đó quay lại thói quen gian dối hoặc gây khó chịu đặc trưng của họ.
I see you're up to your old tricks again, trying to skip school.
Tôi thấy anh lại ngựa quen đường cũ rồi đấy, lại định trốn học à.
Don't listen to him; he's just up to his old tricks to get money.
Đừng nghe hắn; hắn lại đang giở trò cũ để kiếm tiền đấy.
The politician was up to his old tricks, making promises he couldn't keep.
Vị chính trị gia lại chứng nào tật nấy, đưa ra những lời hứa không thể thực hiện.