beat your brains out
/biːt jʊr breɪnz aʊt/
vắt óc suy nghĩ; nỗ lực hết mình
Làm việc hoặc suy nghĩ cực kỳ căng thẳng, thường là đến mức kiệt sức, để giải quyết vấn đề hoặc đạt được mục tiêu.
I've been beating my brains out trying to solve this math problem.
Tôi đã vắt óc suy nghĩ để cố gắng giải bài toán này.
Don't beat your brains out over such a small detail.
Đừng vắt óc quá nhiều vì một chi tiết nhỏ như vậy.
He beat his brains out to finish the project on time.
Anh ấy đã nỗ lực hết mình để hoàn thành dự án đúng hạn.