before you know it
/bɪ.ˈfɔːr juː noʊ ɪt/
Chẳng mấy chốc, rất nhanh chóng
Chỉ ra rằng điều gì đó sẽ xảy ra sớm hơn mong đợi.
Keep working hard and you'll be finished before you know it.
Hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ và bạn sẽ hoàn thành chẳng mấy chốc thôi.
Summer will be over before you know it.
Mùa hè sẽ kết thúc trước khi bạn kịp nhận ra đấy.
We started talking and, before I knew it, it was midnight.
Chúng tôi bắt đầu trò chuyện và chẳng mấy chốc đã đến nửa đêm.