behind the curve
/bɪˈhaɪnd ðə kɝv/
Tụt hậu, chậm chân so với xu thế
Trái ngược với 'ahead of the curve', nghĩa là hành động hoặc ý tưởng của một người đang tụt lại sau tiêu chuẩn hiện tại.
The government was behind the curve in responding to the economic crisis.
Chính phủ đã chậm chân so với tình hình trong việc ứng phó với cuộc khủng hoảng kinh tế.
If you don't upgrade your skills, you will quickly fall behind the curve.
Nếu bạn không nâng cao kỹ năng, bạn sẽ nhanh chóng bị tụt hậu.
Their marketing strategy feels a bit behind the curve compared to competitors.
Chiến lược tiếp thị của họ có vẻ hơi tụt hậu so với các đối thủ cạnh tranh.