be/stand in awe of
/bi/stænd ɪn ɔ əv/
vừa ngưỡng mộ vừa nể sợ hoặc choáng ngợp trước ai/cái gì
Thành ngữ này mô tả sự kết hợp giữa lòng tôn kính sâu sắc, sự kinh ngạc và một chút e sợ hoặc cảm thấy nhỏ bé trước sự vĩ đại hoặc quyền lực.
As a young child, I was in awe of my older brother's athletic talent.
Khi còn nhỏ, tôi luôn ngưỡng mộ và choáng ngợp trước tài năng thể thao của anh trai mình.
The new recruits stood in awe of the legendary commander.
Những tân binh đứng nghiêm trước vị chỉ huy huyền thoại với vẻ đầy kính nể.
Scientists are still in awe of the complexity of the human brain.
Các nhà khoa học vẫn còn kinh ngạc trước sự phức tạp của bộ não con người.