better late than never
/ˈbet̬.ɚ leɪt ðæn ˈnev.ɚ/
muộn còn hơn không
Một câu thành ngữ phổ biến dùng để diễn tả sự nhẹ nhõm hoặc chấp nhận khi ai đó đến muộn hoặc một sự kiện cuối cùng cũng xảy ra sau khi bị trì hoãn.
He finally apologized for his mistake three years later; well, better late than never.
Cuối cùng anh ấy cũng xin lỗi về lỗi lầm của mình sau ba năm; chà, muộn còn hơn không.
The package arrived two weeks after my birthday, but better late than never.
Gói hàng đã đến sau sinh nhật tôi hai tuần, nhưng muộn còn hơn không.
I only started learning to drive in my 40s—better late than never!
Tôi chỉ mới bắt đầu học lái xe ở tuổi 40—muộn còn hơn không!