better safe than sorry
/ˈbet̬.ɚ seɪf ðæn ˈsɔːr.i/
cẩn tắc vô áy náy
Một câu tục ngữ khuyên rằng việc thận trọng phòng ngừa luôn tốt hơn là phải đối mặt với hậu quả của sự lơ là.
I always back up my work files every hour; better safe than sorry.
Tôi luôn sao lưu các tệp công việc của mình mỗi giờ; cẩn tắc vô áy náy.
Take a heavy coat with you; it's better safe than sorry in this weather.
Hãy mang theo một chiếc áo khoác dày; cẩn tắc vô áy náy trong thời tiết này.
The doctor ordered extra tests just to be sure; better safe than sorry.
Bác sĩ đã yêu cầu làm thêm các xét nghiệm để cho chắc chắn; cẩn tắc vô áy náy.