bluff it out
/blʌf ɪt aʊt/
Giả vờ tỉnh bơ để thoát tội; Tiếp tục lừa dối để vượt qua khó khăn
Thành ngữ này mô tả việc duy trì vẻ ngoài giả tạo ngay cả khi bạn sắp bị bắt quả tang hoặc bị vạch trần.
When the manager asked for the missing report, Mark didn't have it but tried to bluff it out.
Khi người quản lý hỏi về bản báo cáo bị thiếu, Mark không có nó nhưng đã cố gắng giả vờ tỉnh bơ.
Even though she was extremely nervous during the interview, she bluffed it out and acted confident.
Dù rất lo lắng trong buổi phỏng vấn, cô ấy đã giả vờ tự tin và hành động một cách quyết đoán.
He was caught in a lie, but he decided to bluff it out instead of confessing his mistake.
Anh ta bị bắt quả tang đang nói dối, nhưng anh ta quyết định lừa gạt tới cùng thay vì thú nhận lỗi lầm.