Bob’s your uncle
/bɑːb es jʊr ˈʌŋ.kəl/
thế là xong, dễ như ăn cháo
Thường được dùng ở cuối một loạt các hướng dẫn để chỉ ra rằng kết quả cuối cùng sẽ đạt được một cách dễ dàng.
Just plug it in, press the start button, and Bob’s your uncle!
Chỉ cần cắm điện, nhấn nút bắt đầu, và thế là xong!
Add a bit of sugar, stir it well, and Bob’s your uncle, the sauce is ready.
Thêm một chút đường, khuấy đều, và đơn giản vậy thôi, món nước sốt đã hoàn thành.
You just need to sign here, and Bob’s your uncle, you’re officially a member.
Bạn chỉ cần ký vào đây, và thế là xong ngay, bạn đã chính thức là thành viên.