bored out of your mind
/bɔrd aʊt əv jər maɪnd/
chán đến phát điên, cực kỳ buồn chán
Cực kỳ buồn chán, đến mức cảm thấy bồn chồn hoặc mất tập trung hoàn toàn.
He was bored out of his mind during the summer break.
Cậu ấy đã chán đến phát điên trong suốt kỳ nghỉ hè.
I would be bored out of my mind working in an office all day.
Tôi sẽ chán đến phát điên nếu phải làm việc trong văn phòng cả ngày.
The children were bored out of their minds waiting for the rain to stop.
Lũ trẻ đã chán đến phát điên khi chờ mưa tạnh.