bored to tears
/bɔːrd tuː tɪrz/
chán đến phát khóc
Gợi ý rằng điều gì đó quá tẻ nhạt đến mức khiến bạn muốn khóc hoặc cảm thấy rất nản lòng.
She was bored to tears by the long-winded speech.
Cô ấy đã chán đến phát khóc vì bài diễn văn dài dòng.
I'm bored to tears with my current daily routine.
Tôi chán đến phát khóc với thói quen sinh hoạt hàng ngày hiện tại của mình.
The movie was so predictable that I was bored to tears.
Bộ phim quá dễ đoán đến mức tôi chán đến phát khóc.