born and bred
/bɔrn ænd brɛd/
sinh ra và lớn lên / chính gốc
Thành ngữ này dùng để nhấn mạnh rằng nguồn gốc và sự giáo dục của một người hoàn toàn thuộc về một địa phương hoặc nền văn hóa cụ thể.
He is a New Yorker born and bred.
Anh ấy là người New York chính gốc, sinh ra và lớn lên ở đó.
Born and bred in the countryside, she felt lost in the big city.
Sinh ra và lớn lên ở nông thôn, cô cảm thấy lạc lõng giữa thành phố lớn.
They are Texas farmers, born and bred for generations.
Họ là những nông dân Texas, sinh ra và lớn lên ở đây qua nhiều thế hệ.