bragging rights
/ˈbræɡ.ɪŋ raɪts/
quyền được tự hào; niềm hãnh diện
Dùng khi ai đó thắng một cuộc thi hoặc đạt được điều gì đó cho phép họ cảm thấy vượt trội hơn người khác theo cách thân thiện hoặc cạnh tranh.
Our team won the match, so we have bragging rights for the rest of the season.
Đội của chúng tôi đã thắng trận đấu, vì vậy chúng tôi có quyền tự hào trong suốt phần còn lại của mùa giải.
It wasn't just about the trophy; it was about the bragging rights.
Nó không chỉ là về chiếc cúp; mà còn là về niềm hãnh diện nữa.
Victory in the local derby gives the fans bragging rights over their neighbors.
Chiến thắng trong trận derby địa phương mang lại cho người hâm mộ quyền được tự hào trước hàng xóm của họ.
