break the mold
/breɪk ðə moʊld/
phá vỡ khuôn mẫu, đi ngược lại truyền thống
Được sử dụng khi ai đó làm một điều gì đó hoàn toàn mới mẻ hoặc khác biệt, thoát khỏi những kỳ vọng hoặc chuẩn mực truyền thống.
She really broke the mold of a traditional manager by letting everyone work from home.
Cô ấy thực sự đã phá vỡ khuôn mẫu của một quản lý truyền thống khi cho phép mọi người làm việc tại nhà.
His new movie breaks the mold and offers a totally fresh story.
Bộ phim mới của anh ấy đi ngược lại truyền thống và mang đến một câu chuyện hoàn toàn mới mẻ.
If you want to succeed in this creative industry, you have to break the mold.
Nếu bạn muốn thành công trong ngành công nghiệp sáng tạo này, bạn phải bứt phá khỏi những khuôn mẫu.