Jupi logo

bring somebody/something to heel

/brɪŋ ˈsʌmbədi tə hiːl/

bắt phải tuân lệnh; khuất phục

Ban đầu ám chỉ việc huấn luyện chó đi sát sau chủ, hiện nay được dùng cho người hoặc các nhóm người.

  • The manager took strict measures to bring the rebellious staff to heel.

    Quản lý đã áp dụng các biện pháp nghiêm khắc để bắt đội ngũ nhân viên nổi loạn phải tuân lệnh.

  • The government is trying to bring the rogue banks to heel.

    Chính phủ đang cố gắng khuất phục các ngân hàng lừa đảo.

  • The teacher struggled to bring the noisy class to heel.

    Giáo viên đã rất vất vả để bắt cái lớp ồn ào đó phải vào kỷ luật.

Các từ liên quan