bring somebody/something to their knees
/brɪŋ ˈsʌmˌbɑdi ɔr ˈsʌmθɪŋ tuː ðɛr niːz/
làm cho suy sụp/khuất phục/kiệt quệ
Đẩy một thực thể (quốc gia, công ty, cá nhân) đến điểm sụp đổ hoàn toàn hoặc buộc phải khuất phục.
The strike has brought the entire economy to its knees.
Cuộc đình công đã làm cho toàn bộ nền kinh tế bị kiệt quệ.
A series of scandals eventually brought the government to its knees.
Một loạt vụ bê bối cuối cùng đã làm chính phủ sụp đổ.
The heavy taxes are bringing many small farmers to their knees.
Thuế nặng đang khiến nhiều nông dân nhỏ rơi vào cảnh khốn cùng.