bring up the rear
/brɪŋ ʌp ðə rɪr/
đi cuối cùng, chốt đoàn, về chót
Thành ngữ này mô tả vị trí của một người ở cuối cùng của một nhóm đang di chuyển hoặc kết thúc cuối cùng trong một chuỗi.
The youngest scouts were told to bring up the rear during the mountain hike.
Những hướng đạo sinh nhỏ tuổi nhất được bảo phải đi cuối cùng trong buổi leo núi.
I was so exhausted that I ended up bringing up the rear of the marathon.
Tôi đã kiệt sức đến nỗi cuối cùng đành phải về chót trong cuộc chạy marathon.
An ambulance followed the cyclists to bring up the rear of the procession.
Một chiếc xe cứu thương đi theo các vận động viên xe đạp để chốt đoàn diễu hành.