build bridges (between A and B)
/bɪld ˈbrɪdʒɪz bɪˈtwiːn eɪ ən biː/
xây dựng nhịp cầu hữu nghị; cải thiện mối quan hệ
Đóng vai trò là người hòa giải hoặc tạo ra các kết nối để thúc đẩy sự hòa hợp giữa các bên đối lập.
The diplomat worked tirelessly to build bridges between the two warring nations.
Nhà ngoại giao đã làm việc không mệt mỏi để xây dựng nhịp cầu hữu nghị giữa hai quốc gia đang có chiến tranh.
New community projects are designed to build bridges between different ethnic groups.
Các dự án cộng đồng mới được thiết kế để cải thiện mối quan hệ giữa các nhóm dân tộc khác nhau.
After the long argument, she tried to build bridges by inviting him to dinner.
Sau cuộc tranh cãi dài, cô ấy đã cố gắng hàn gắn quan hệ bằng cách mời anh ấy đi ăn tối.
