bury the lede
/ˈbɛri ðə liːd/
Giấu ý chính, đưa tin quan trọng nhất xuống cuối.
Một thuật ngữ báo chí đề cập đến việc đặt thông tin thiết yếu nhất vào sâu trong bản tin thay vì đặt ở đầu.
The reporter buried the lede by putting the main news in the third paragraph.
Phóng viên đã bỏ lỡ thông tin chính khi đưa tin quan trọng nhất vào đoạn thứ ba.
Don't bury the lede; tell us the most important part first.
Đừng vòng vo nữa; hãy cho chúng tôi biết phần quan trọng nhất trước đi.
In her long speech, she completely buried the lede about the company's merger.
Trong bài phát biểu dài của mình, bà ấy hoàn toàn lờ đi thông tin quan trọng nhất về việc sáp nhập công ty.