business as usual
/ˈbɪznɪs æz ˈjuːʒuəl/
mọi việc vẫn diễn ra bình thường (dù có khó khăn/thay đổi)
Ám chỉ một tổ chức hoặc cá nhân vẫn duy trì các hoạt động thường nhật bất chấp những gián đoạn có thể xảy ra.
Despite the heavy rain, it was business as usual at the outdoor market.
Bất chấp mưa lớn, mọi hoạt động tại chợ ngoài trời vẫn diễn ra bình thường.
After the minor fire, the shop announced it was business as usual the next day.
Sau vụ hỏa hoạn nhỏ, cửa hàng thông báo sẽ hoạt động bình thường vào ngày hôm sau.
The company tried to maintain business as usual during the merger.
Công ty đã cố gắng duy trì mọi hoạt động như thường lệ trong suốt quá trình sáp nhập.