but then (again)
/bʌt ðen/
nhưng rồi lại; nhưng xét cho cùng thì
Dùng để giới thiệu một nhận định mang tính bổ sung hoặc đối lập với những gì vừa được nói trước đó.
He says he's poor, but then again, he drives a fancy car.
Anh ta nói mình nghèo, nhưng xét cho cùng thì anh ta lại lái một chiếc xe hơi sang trọng.
I should probably study tonight, but then, I'm already quite tired.
Đáng lẽ tôi nên học bài tối nay, nhưng rồi lại, tôi đã khá mệt rồi.
She might not come, but then again, she might change her mind.
Cô ấy có thể không đến, nhưng rồi lại, cô ấy có thể thay đổi ý định.