by the skin of your teeth
/baɪ ðə skɪn əv jɔr tiθ/
Vừa kịp lúc, sát nút, suýt chút nữa là hỏng.
Chỉ việc thoát hiểm hoặc thành công trong gang tấc.
I passed the final exam by the skin of my teeth.
Tôi đã vượt qua kỳ thi cuối kỳ một cách suýt soát.
The team won the match by the skin of their teeth in the final minute.
Đội bóng đã thắng trận đấu trong gang tấc ở phút cuối cùng.
We caught the train by the skin of our teeth.
Chúng tôi đã bắt kịp chuyến tàu vào đúng những giây cuối cùng.