cardinal sin
/ˈkɑːr.dɪ.nəl sɪn/
sai lầm nghiêm trọng / tội lỗi lớn
Ban đầu dùng để chỉ bảy mối tội đầu trong thần học, hiện nay được dùng theo nghĩa bóng cho những sai lầm lớn.
Wearing white to someone else's wedding is considered a cardinal sin in many cultures.
Mặc đồ trắng đến đám cưới của người khác được coi là một sai lầm nghiêm trọng trong nhiều nền văn hóa.
Plagiarism is the cardinal sin of academia and can lead to expulsion.
Đạo văn là sai lầm khó tha thứ nhất trong giới học thuật và có thể dẫn đến việc bị đuổi học.
Forgetting the boss's name during the introduction was a cardinal sin.
Quên tên sếp trong lúc giới thiệu là một lỗi lầm cực kỳ nghiêm trọng.