carved in stone
/kɑːrvd ɪn stoʊn/
Bất di bất dịch, không thể thay đổi.
Ám chỉ sự vĩnh viễn của những chữ được khắc trên đá, vốn không thể xóa bỏ được.
These rules are not carved in stone, so we can make exceptions in special cases.
Những quy định này không phải là bất di bất dịch, vì vậy chúng ta có thể có ngoại lệ trong các trường hợp đặc biệt.
Please remember that this schedule is still tentative and nothing is carved in stone yet.
Hãy nhớ rằng lịch trình này vẫn chỉ là dự kiến và chưa có gì là chắc chắn không thay đổi cả.
Is the date for the wedding carved in stone, or can we still move it?
Ngày cưới đã được ấn định cố định chưa, hay chúng ta vẫn có thể dời lại?