chalk and cheese
/tʃɑːk ænd tʃiːz/
Khác nhau một trời một vực / Hoàn toàn khác biệt.
Dùng để mô tả hai người hoặc vật khác nhau hoàn toàn về tính cách, diện mạo hoặc chất lượng.
The two sisters are like chalk and cheese.
Hai chị em họ khác nhau một trời một vực.
My parents' personalities are chalk and cheese.
Tính cách của bố mẹ tôi hoàn toàn khác biệt.
Even though they are twins, they are like chalk and cheese.
Dù là anh em sinh đôi, họ vẫn khác nhau như nước với lửa.