click with someone
/klɪk wɪð ˈsʌmwʌn/
Hợp rơ, bắt sóng được với ai đó
Dùng khi hai người có sự kết nối hoặc sự ăn ý tức thì.
I really clicked with my new roommate the first time we met.
Tôi thực sự rất hợp rơ với người bạn cùng phòng mới ngay lần đầu gặp mặt.
We just clicked with each other and have been best friends ever since.
Chúng tôi chỉ đơn giản là bắt đúng sóng của nhau và đã là bạn thân kể từ đó.
It is rare to click with a colleague so quickly in a professional environment.
Hiếm khi nào có thể hợp tính với một đồng nghiệp nhanh chóng như vậy trong môi trường chuyên nghiệp.