come out of the closet
/kʌm aʊt əv ðə ˈklɑzɪt/
Công khai bí mật (thường là về giới tính thật).
Ban đầu dùng cho cộng đồng LGBTQ+, hiện nay có thể dùng theo nghĩa bóng để chỉ việc tiết lộ bất kỳ danh tính hoặc sở thích nào bị giấu kín lâu nay.
He finally gathered the courage to come out of the closet to his family.
Cuối cùng anh ấy đã lấy hết can đảm để công khai giới tính thật với gia đình.
It is much easier to come out of the closet today than it was thirty years ago.
Ngày nay việc công khai bản thân dễ dàng hơn nhiều so với ba mươi năm trước.
She came out of the closet as a sci-fi fan after years of hiding her hobby.
Cô ấy đã công khai mình là một người hâm mộ khoa học viễn tưởng sau nhiều năm giấu kín sở thích.