come to someone's rescue
/kʌm tə ˈsʌmˌwʌnz ˈrɛskju/
đến cứu nguy, giúp đỡ ai đó kịp thời
Thành ngữ này thường ngụ ý rằng sự giúp đỡ đến đúng lúc để ngăn chặn một thất bại hoặc thảm họa.
I forgot my wallet at the cafe, but my brother came to my rescue and paid the bill.
Tôi quên ví ở quán cà phê, nhưng anh trai tôi đã đến cứu nguy và trả hóa đơn.
The government came to the company's rescue with a huge loan when it was about to go bankrupt.
Chính phủ đã đến giải cứu công ty bằng một khoản vay khổng lồ khi nó sắp phá sản.
Whenever I have a computer problem, my tech-savvy friend always comes to my rescue.
Bất cứ khi nào tôi gặp vấn đề về máy tính, người bạn rành công nghệ của tôi luôn đến giúp tôi kịp thời.