cool customer

Người điềm tĩnh, người không dễ bị dao động

• She’s a cool customer; nothing seems to rattle her.

  Cô ấy là một người rất điềm tĩnh; dường như không có gì làm cô ấy nao núng.

• To be a successful negotiator, you have to be a bit of a cool customer.

  Để trở thành một người đàm phán thành công, bạn phải là một người khá điềm tĩnh.

• He looked like a cool customer even when facing the judge.

  Anh ta trông như một người không hề nao núng ngay cả khi đối diện với thẩm phán.