cross somebody’s palm with silver
/krɔs ˈsʌmbədi z pɑm wɪθ ˈsɪlvər/
trả tiền cho ai đó để nhờ vả hoặc xem bói
Theo truyền thống thường dùng khi trả tiền cho thầy bói, nhưng cũng có thể ám chỉ một khoản hối lộ nhỏ hoặc tiền trả cho một dịch vụ.
The old woman said she would read my future if I crossed her palm with silver.
Bà lão nói bà sẽ xem tương lai cho tôi nếu tôi đưa tiền cho bà.
You might get the information you need if you cross his palm with silver.
Bạn có thể có được thông tin mình cần nếu bạn chi tiền cho anh ta.
In some places, you have to cross the guard's palm with silver to get inside.
Ở một vài nơi, bạn phải lót tay cho bảo vệ để được vào trong.