dance attendance on someone
/dæns əˈten.dəns ɑːn ˈsʌm.wʌn/
phục dịch, cung phụng ai đó
Phục vụ mọi nhu cầu của ai đó, thường ngụ ý rằng người phục vụ đang phục tùng một cách thái quá.
He expects his assistants to dance attendance on him all day long.
Ông ta mong đợi các trợ lý của mình phải cung phụng ông ta suốt cả ngày.
She is tired of dancing attendance on her wealthy relatives.
Cô ấy đã mệt mỏi với việc phải phục dịch những người họ hàng giàu có của mình.
The manager has a team of people dancing attendance on his every whim.
Người quản lý có một nhóm người luôn túc trực phục vụ mọi ý thích bất chợt của ông ta.