dead on your feet
/dɛd ɑn jɔr fit/
Mệt lử; mệt rã rời
Mô tả một người kiệt sức đến mức khó có thể đứng vững.
After working a double shift, she was dead on her feet.
Sau khi làm ca đôi, cô ấy đã mệt rã rời.
The marathon runners looked dead on their feet at the finish line.
Các vận động viên chạy marathon trông mệt lử khi ở vạch đích.
Go to bed; you're clearly dead on your feet.
Đi ngủ đi; rõ ràng là con đang mệt rã rời rồi.