deadly dull
/ˈded.li dʌl/
cực kỳ nhàm chán
Một cách diễn đạt cường điệu phổ biến dùng để mô tả thứ gì đó thiếu sự thú vị hoặc hào hứng.
The three-hour meeting was deadly dull and everyone kept checking their watches.
Cuộc họp kéo dài ba tiếng đồng hồ cực kỳ nhàm chán và mọi người cứ liên tục xem đồng hồ.
I found the textbook to be deadly dull despite my interest in the subject.
Tôi thấy cuốn sách giáo khoa cực kỳ nhàm chán mặc dù tôi rất quan tâm đến môn học này.
Life in that small town was deadly dull for a young person like her.
Cuộc sống ở thị trấn nhỏ đó cực kỳ buồn tẻ đối với một người trẻ tuổi như cô ấy.