deep in thought
/diːp ɪn θɑːt/
Đang mải mê suy nghĩ, say sưa trong dòng suy nghĩ.
Thành ngữ này mô tả trạng thái tập trung tinh thần cao độ đến mức một người không còn để ý đến môi trường xung quanh.
He sat by the window for hours, deep in thought about his future.
Anh ấy ngồi bên cửa sổ hàng giờ liền, mải mê suy nghĩ về tương lai của mình.
I'm sorry, I didn't hear you; I was deep in thought.
Xin lỗi, tôi không nghe thấy bạn nói; tôi đang say sưa suy nghĩ.
She looked out at the ocean, appearing deep in thought.
Cô ấy nhìn ra đại dương, vẻ mặt như đang đắm chìm trong suy nghĩ.