dish it out
/dɪʃ ɪt aʊt/
Chỉ trích hoặc đối xử gay gắt với người khác.
Thường dùng trong cụm 'can dish it out but can't take it', ám chỉ người hay chỉ trích người khác nhưng lại không chịu được khi bị chỉ trích ngược lại.
The boss is always dishing it out to the staff, but he gets offended if anyone talks back.
Ông sếp luôn mắng nhiếc nhân viên, nhưng ông ấy lại tự ái nếu có ai cãi lại.
If you're going to dish it out, you should be prepared to receive some criticism too.
Nếu bạn định chỉ trích người khác, bạn cũng nên sẵn sàng nhận lại những lời phê bình.
He really dished it out to the referee after the controversial call.
Anh ấy đã thực sự trút giận lên trọng tài sau quyết định gây tranh cãi.