do a runner
/du ə ˈrʌnər/
bỏ trốn, chạy quỵt tiền
Thường dùng trong tiếng Anh-Anh để mô tả việc tháo chạy khỏi hiện trường nhằm trốn tránh trách nhiệm, ví dụ như quỵt tiền nhà hàng.
The group of teenagers did a runner from the restaurant before the bill arrived.
Nhóm thiếu niên đã bỏ trốn khỏi nhà hàng trước khi hóa đơn được mang ra.
He decided to do a runner when he realized the police were on their way.
Anh ta quyết định bỏ chạy khi nhận ra cảnh sát đang trên đường đến.
Don't try to do a runner if you cause an accident; it will only make things worse.
Đừng cố gắng bỏ trốn nếu bạn gây ra tai nạn; điều đó chỉ làm mọi chuyện tệ hơn thôi.