do someone proud
/duː ˈsʌm.wʌn praʊd/
Đãi ngộ hậu hĩnh; hoặc làm ai đó nở mày nở mặt
Cụm từ này có thể chỉ việc cung cấp đồ ăn và giải trí tuyệt vời cho khách, hoặc đạt được thành tựu mang lại vinh dự cho người khác.
The hosts really did us proud with a magnificent seven-course dinner.
Những người chủ nhà thực sự đã đãi ngộ chúng tôi hậu hĩnh bằng một bữa tối thịnh soạn bảy món.
I know you will do your school proud at the national debate competition.
Tôi biết bạn sẽ làm trường mình nở mày nở mặt tại cuộc thi tranh biện toàn quốc.
The young athlete did herself proud by finishing the race despite her injury.
Nữ vận động viên trẻ đã khiến bản thân tự hào khi hoàn thành cuộc đua bất chấp chấn thương.