do the dirty work
/duː ðə ˈdɜrti wɜrk/
Làm công việc nặng nhọc/xấu xa thay cho người khác
Thường chỉ những công việc nghi vấn về đạo đức hoặc đơn giản là tẻ nhạt và không ai muốn làm.
The manager hired an assistant to do the dirty work of firing employees.
Người quản lý đã thuê một trợ lý để làm công việc khó khăn là sa thải nhân viên.
I'm tired of doing the dirty work while you take all the credit.
Tôi mệt mỏi với việc phải làm những việc nặng nhọc trong khi anh hưởng hết công lao.
He usually gets his younger brother to do the dirty work for him.
Anh ta thường bảo em trai mình làm những việc lặt vặt khó chịu thay cho mình.