drench to the skin
/drentʃ tə ðə skɪn/
ướt sũng, ướt như chuột lột
Thành ngữ này được dùng để nhấn mạnh rằng một người bị ướt đến mức nước đã thấm qua tất cả các lớp quần áo vào tận da.
We didn't have umbrellas, so we were drenched to the skin by the time we got home.
Chúng tôi không có ô nên lúc về đến nhà đã bị ướt như chuột lột.
A passing car splashed a huge puddle, leaving her drenched to the skin.
Một chiếc xe đi ngang qua làm bắn nước từ vũng lớn, khiến cô ấy bị ướt sũng tận da.
Despite the raincoat, the heavy storm left the hikers drenched to the skin.
Mặc dù có áo mưa, cơn bão lớn vẫn khiến những người đi bộ đường dài bị ướt sũng hoàn toàn.