drink somebody under the table

Uống cho đối phương gục (tửu lượng cao hơn hẳn ai đó)

• She looks delicate, but she can drink most of her coworkers under the table.

  Cô ấy trông có vẻ thanh mảnh, nhưng cô ấy có thể uống cho hầu hết các đồng nghiệp nam gục tại chỗ.

• He boasted that he could drink any man in the bar under the table.

  Anh ta khoe khoang rằng mình có thể uống cho bất kỳ người đàn ông nào trong quán bar gục ngã.

• I wouldn't challenge him to a contest; he'll drink you under the table.

  Tôi sẽ không thách đấu với anh ta đâu; anh ta sẽ uống cho bạn gục đấy.