drive a message home
/draɪv ə ˈmɛsɪdʒ hoʊm/
nhấn mạnh để làm rõ thông điệp, làm cho hiểu thấu
Để đảm bảo một ý tưởng được hiểu đầy đủ và chấp nhận, thường thông qua việc nhấn mạnh hoặc bằng chứng thuyết phục.
The graphic photos were intended to drive the message home about the dangers of speeding.
Những bức ảnh trực quan đó nhằm nhấn mạnh để làm rõ thông điệp về những nguy hiểm của việc chạy quá tốc độ.
He used several charts and statistics to drive his message home to the board of directors.
Ông ấy đã sử dụng nhiều biểu đồ và số liệu thống kê để làm cho ban giám đốc hiểu thấu thông điệp của mình.
The teacher repeated the core rules several times to drive the message home.
Giáo viên đã lặp lại các quy tắc cốt lõi vài lần để giúp học sinh hiểu thấu vấn đề.