drop like flies

chết như rạ; ngã bệnh hàng loạt

• During the flu season, students in our class were dropping like flies.

  Trong mùa cúm, học sinh trong lớp chúng tôi ngã bệnh hàng loạt.

• The runners were dropping like flies due to the extreme heat.

  Các vận động viên chạy bộ đã bỏ cuộc hàng loạt do cái nóng khắc nghiệt.

• Small businesses in the area are dropping like flies because of the recession.

  Các doanh nghiệp nhỏ trong khu vực đang phá sản hàng loạt vì suy thoái kinh tế.