duke it out
/duːk ɪt aʊt/
đấu đá, tranh chấp hoặc tranh luận nảy lửa để phân định thắng thua
Thành ngữ này mô tả tình huống hai bên tham gia vào một cuộc ẩu đả hoặc tranh luận nảy lửa để giải quyết mâu thuẫn hoặc phân định người thắng kẻ thua.
The two tech giants are prepared to duke it out in court over the new software patent.
Hai gã khổng lồ công nghệ đã sẵn sàng đấu tranh quyết liệt tại tòa về bằng sáng chế phần mềm mới.
Instead of discussing the problem calmly, the two neighbors decided to duke it out in the street.
Thay vì thảo luận vấn đề một cách bình tĩnh, hai người hàng xóm đã quyết định đánh nhau một trận ra trò ngay trên phố.
Let the final two candidates duke it out on stage during tonight's televised debate.
Hãy để hai ứng cử viên cuối cùng tranh luận nảy lửa trên sân khấu trong buổi tranh luận trên truyền hình tối nay.