enough already
/ə.ˈnʌf ɑːlˈred.i/
đủ rồi / thôi đi
Một cách diễn đạt thân mật phổ biến dùng để thể hiện sự thiếu kiên nhẫn hoặc bực bội với một tình huống lặp đi lặp lại hoặc gây phiền nhiễu.
You've been complaining about the food for ten minutes. Enough already!
Bạn đã phàn nàn về đồ ăn suốt mười phút rồi. Thôi đi!
I've heard that excuse a thousand times. Enough already!
Tôi đã nghe cái cớ đó cả ngàn lần rồi. Quá đủ rồi!
Stop arguing about whose fault it was. Enough already!
Đừng cãi nhau xem đó là lỗi của ai nữa. Thế là đủ rồi!