err on the side of something
/ɜr ɑn ðə saɪd əv ˈsʌmθɪŋ/
nghiêng về phía... (để tránh rủi ro ngược lại)
Dùng để mô tả một lựa chọn mà một người thà có dư thừa một đặc điểm tích cực (như sự hào phóng hay khoan hồng) còn hơn là thiếu hụt nó.
In cases of doubt, the judges usually err on the side of leniency.
Trong những trường hợp nghi ngờ, các thẩm phán thường nghiêng về phía khoan hồng.
The company tends to err on the side of generosity when it comes to employee bonuses.
Công ty có xu hướng nghiêng về phía hào phóng khi nói đến tiền thưởng cho nhân viên.
I usually err on the side of optimism when planning my projects.
Tôi thường nghiêng về phía lạc quan khi lập kế hoạch cho các dự án của mình.